03 julio, 2017

NY&POTR: Children of Destiny

"Children of Destiny" fue grabado y mezclado en Capitol Studios, Hollywood, California, y producido por The Volume Dealers: Neil Young y Niko Bolas. En total, 62 músicos: Young, Promise Of The Real y una orquesta de 56 instrumentos. Al Schmitt grabó y mezcló. Las cuerdas fueron arregladas, orquestadas, dirigidas y coproducidas por Chris Walden.

Reminiscencias de americana y a todo trapo... para todos los niños que están en manos del destino.

Children of Destiny

Children of Destiny


Stand up for what you believe
Resist the powers that be
Preserve the land and save the seas
For the children of destiny
The children of you and me

Should goodness ever loose
And evil steal the day
Should happy sing the blues
And peace will fade away

What would you do?
What would you say?
How would you act on that new day?

Stand up for what you believe
Resist the powers that be
Preserve the ways and save the seas
So the children can be free
The children of destiny

When money matters most
And war is good for game
The capitol cause yours
The people feel the pain

They feel the pain
They walk the streets
While the bombs fall in the rain

And children hide
Somwehere inside
While the bombs fall in the rain

Stand up for what you believe
Resist the powers that be
Preserve the land and save the seas
For the children of destiny
The children of destiny

Hijos del destino


Álzate por lo que crees,
resístete a los poderes fácticos,
preserva la tierra y salva los mares
para los hijos del destino,
tanto tuyos como míos.

¿Debería la bondad alguna vez perder
y el mal apropiarse del día?
¿Debería cantar feliz el blues
mientras la paz se desvanece?

¿Qué harías?
¿Qué dirías?
¿Cómo actuarías en ese nuevo día?

Álzate por lo que crees,
resístete a los poderes fácticos,
mantén las formas y salva los mares,
y así los niños podrán ser libres.
Los hijos del destino.

Cuando el dinero es lo más importante
y la guerra es buena para el negocio.
Cuando esta es la causa del Capitolio,
la gente sufre.

Ellos sufren.
Ellos caminan por las calles
mientras las bombas caen como la lluvia.

Y los niños esconden
algo dentro
mientras las bombas caen como la lluvia.

Álzate por lo que crees,
resístete a los poderes fácticos,
preserva la tierra y salva los mares
para los hijos del destino.
Los hijos del destino.

Children of Destiny

No hay comentarios: